Professor Zhang Hongchun’s treatment of interstitial lung disease based on the concepts of "lung qi stagnation with obstruction of the collaterals" and "lung deficiency with collateral atrophy"

FENG Qinqi ,  

YU Bang ,  

DONG Wenjun ,  

ZOU Hao ,  

CHANG Qiuying ,  

JIN Keyu ,  

GUO Jianning ,  

ZHANG Hongchun(指导) ,  

摘要

Die interstitielle Lungenerkrankung ist ein allgemeiner Begriff, der eine Entzündung oder Fibrose in den interstitiellen Räumen der Lungen umfasst, deren Hauptfolge eine Beeinträchtigung des Gasaustauschs ist, was letztendlich zu fortschreitender Atemnot, trockenem Husten, Kurz...berheitsstadiums der interstitiellen Lungenerkrankung handelt es sich zunächst hauptsächlich um ein Syndrom der Fülle, das eng mit der Invasion des äußeren Schadens in die Lunge, der lokalen Stagnation des Qi und dem Blutstau zusammenhängt, bei dem die Blockade der Lungenmeridiane durch die Ansammlung von stagnierendem Qi die Hauptpathogenese bildet. In mittleren und späten Stadien, aufgrund der Blockade der Lungenmeridiane durch die Stagnation des Qi, den Blutstau, die Feuchtigkeit-Phlegma und die innere Hitze, werden die Lungen geschwächt und atrophiert, wobei eine Veränderung der Form und eine funktionelle Insuffizienz des schwachen Qi als Hauptpathogenese gilt. Professor Zhang Hongchun betont, die interstitielle Lungenerkrankung als „Fülle der Lungenmeridiane mit innerer Hitze“ in den frühen Stadien der Krankheit zu behandeln, wobei die Hauptbehandlung darin besteht, die Fülle aufzubrechen, das Schädliche zu zerstreuen und die Blockade zu lösen, während in den späteren Stadien der Krankheit die Hauptbehandlung darin besteht, die Lungen zu stärken und die Meridiane zu öffnen, wobei die klinische Behandlung je nach Behandlungszielen angepasst werden muss. Klinische Fälle in Verbindung m...

关键词

interstitial lung disease;pulmonary fibrosis;clinical experience;lung impediment;lung atrophy

阅读全文