Zusammenfassung: Die bipolare Störung (bipolar disorder, BD) ist eine in der Klinik häufig auftretende psychische Erkrankung, bei der depressive und manische Phasen abwechseln und oft mit psychischen, physiologischen sowie kognitiv-verhaltensmäßigen Auffälligkeiten einhergehen. Professor Zhai Shuangqing ist der Ansicht, dass die Entstehung von BD mit dem Stau und der Funktionsstörung der Qi-Zirkulation in Milz, Leber und Herz zusammenhängt, und schlug vor, BD und ähnliche geistige Erkrankungen unter dem Aspekt der "Fünf Staus" zu diagnostizieren und zu behandeln. Die Theorie der "Fünf Staus" stammt aus dem „Huangdi Neijing“ und wurde von nachfolgenden Ärzten ständig weiterentwickelt, um in die klinische Praxis integriert zu werden. Basierend auf dieser Theorie lässt sich die Pathogenese von BD wie folgt zusammenfassen: Die "Fünf Staus" verursachen die Erkrankung, der "Erdenstau" ist der Schlüssel; bei dessen Schwäche entsteht der "Holzstau", welcher die depressive Phase auslöst; bei der Weitergabe von Mutter zu Kind entsteht der "Feuerstau", der die manische Phase hervorruft. Klinisch basiert die Behandlung auf der "Regulierung von Milz und Magen und der Beseitigung des Erdenstaus", ergänzt durch Methoden zur Öffnung des "Holzstaus" und zur Zerstreuung des "Feuerstaus". Dabei kommen eigens entwickelte Rezepturen wie Milz-Tonikum-Suppe, Leber-Tonikum-Suppe und die Xie Huang-Pulver zum Einsatz, flexibel angepasst und symptomorientiert verabreicht, mit differenzierter Therapie und präziser Steuerung. Klinische Fallanalysen erläutern die Erfahrung von Professor Zhai bei der Behandlung der bipolaren Störung basierend auf der Theorie der "Fünf Staus".
关键词
bipolare Störung; fünf Staus; Qi-Zirkulation der Organe; Erfahrung bekannter Ärzte; Zhai Shuangqing