Résumé : Basé sur la théorie « la pensée entraîne la stagnation du qi » du "Classique interne de l’Empereur Jaune", cet article explore les causes pathogéniques et les mécanismes des nodules pulmonaires en médecine traditionnelle chinoise, ainsi que les idées et les méthodes de traitement, ouvrant de nouvelles perspectives pour la différenciation et le traitement des nodules pulmonaires. Selon la théorie « la pensée entraîne la stagnation du qi », le mécanisme pathogénique fondamental des nodules pulmonaires est expliqué ; les facteurs émotionnels ne peuvent être négligés, « la pensée excessive » entraîne une stagnation du qi dans les trois organes poumon, rate et foie, perturbant la circulation du qi, du sang et des liquides corporels ; une pensée excessive nuit au poumon en bloquant son qi, nuit à la rate en empêchant son qi de monter, nuit au foie en perturbant sa libre circulation, ce qui endommage les fonctions des viscères, et les produits pathologiques s’accumulent formant ainsi des nodules. En traitement, l’utilisation de la thérapie émotionnelle dans la vie quotidienne est recommandée, en mettant l’accent sur la régulation des émotions ; le traitement médicamenteux met l’accent sur le complément du vide, la dispersion de l’excès, et la régulation du qi. Ainsi, le principe général est de promouvoir la circulation du qi et de dissoudre les nodules, en fonction des viscères affectés, on associe des produits pour tonifier le poumon, renforcer la rate et apaiser le foie, avec un effet ciblé et puissant. Des cas cliniques sont également présentés pour illustrer l’expérience de différenciation et de traitement des nodules pulmonaires basée sur la théorie « la pensée entraîne la stagnation du qi ».

nodules pulmonaires; pensée entraîne stagnation qi; stagnation qi; promouvoir circulation qi dissoudre nodules; émotions