Objectif : étudier l'efficacité clinique de la formule Qin Teng Huoxue dans le traitement des patients atteints de psoriasis vulgaris (bai bi) avec syndrome de stase sanguine, en évaluant l'état des lésions cutanées, les symptômes cliniques, l'amélioration de la qualité de vie des patients et la sécurité du traitement. Méthodes : étude clinique prospective à bras unique. Cent patients atteints de psoriasis (bai bi) avec syndrome de stase sanguine ont été sélectionnés. La formule Qin Teng Huoxue a été utilisée pour le traitement, avec interruption des autres médicaments dermatologiques pendant la période de traitement, et application topique de vaseline hydratante Bai Fanshilin. Parmi eux, 96 patients ont complété l'observation clinique. L'efficacité clinique, la surface et l'indice de gravité des lésions psoriasiques (Psoriasis Area and Severity Index, PASI) ont été évalués, et l'efficacité a été notée selon la méthode des quatre niveaux Nimodipine. L'échelle d'auto-évaluation des démangeaisons (Numerical Rating Scale, NRS), les scores des principaux symptômes cliniques de la médecine traditionnelle chinoise pour le syndrome de stase sanguine, ainsi que l'indice de qualité de vie en dermatologie (Dermatology Life Quality Index, DLQI), ont été observés, et une évaluation de la sécurité a été réalisée. Résultats : Après 12 semaines de traitement par la formule Qin Teng Huoxue, 7 patients ont guéri ; 19 patients ont obtenu une efficacité notable, 45 patients une efficacité effective ; le taux de guérison et d'efficacité notable était de 27,08 % et le taux d'efficacité total de 73,96 %, avec une différence statistiquement significative (P < 0,05). Après 2 semaines de traitement, les scores PASI, NRS de démangeaisons et les scores des symptômes selon la médecine traditionnelle chinoise ont diminué, et les scores totaux ont montré une tendance à la baisse progressive, avec des différences statistiquement significatives (P < 0,05). Comparé à avant le traitement, le score DLQI des patients a diminué après 12 semaines, avec une différence statistiquement significative (P < 0,05). Aucun effet indésirable lié à un médicament n’a été observé chez les 96 patients durant la période de suivi de 12 semaines. Conclusion : La formule Qin Teng Huoxue est efficace, sûre et adaptée à une application généralisée dans le traitement du psoriasis avec syndrome de stase sanguine.

formule Qin Teng Huoxue; psoriasis; syndrome de stase sanguine; observation de l'efficacité