La maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) est une maladie pulmonaire hétérogène caractérisée principalement par des symptômes respiratoires chroniques. Selon la médecine traditionnelle chinoise, la MPOC est une condition de déficience interne et d'excès externe. La décoction Xiao Qing Long est une formule représentative pour traiter le syndrome de froid externe avec stagnation interne de fluides. Les unités de formule classique sont les plus petites unités régulières constituant une formule classique. Xiao Qing Long peut être décomposé en quatre unités de formule. Sous l'angle de ces unités, le mécanisme d'action de Xiao Qing Long dans le traitement de la MPOC est expliqué, notamment : la décoction gui zhi gan cao tonifie les insuffisances des organes cœur et poumons du foyer supérieur, réchauffe le yang pour favoriser la circulation sanguine, améliore le métabolisme corporel, réduit la probabilité de MPOC associée à une cardiopathie pulmonaire, inhibe localement la libération de facteurs inflammatoires, améliore la qualité du sang et équilibre le yin et le yang. La décoction shao yao gan cao nourrit le yin et soulage les spasmes des voies respiratoires dans la MPOC, régule la rétention d'eau et inhibe l'expression des protéines inflammatoires associées, empêchant ainsi le remodelage des voies respiratoires. La pilule ban xia ma huang active l'énergie du taiyang pour drainer l'eau, régule la fonction pulmonaire dans le contrôle du métabolisme hydrique, réduit la sécrétion de mucus des voies respiratoires, élimine la stagnation interne des fluides et soulage la toux récurrente. La combinaison de gingembre et d'épices améliore efficacement la fonction pulmonaire dans la régulation de la respiration, jouant un rôle antitussif et bronchodilatateur. Ces trois remèdes conjugués créent un équilibre entre dispersion et concentration, en prenant en compte la « source du mucus » et le « réservoir du mucus », illustrant ainsi l’harmonie des médicaments tièdes.

unités de formule;Xiao Qing Long;MPOC;mécanisme moderne