L'ascite hépatique est l'une des complications cliniques se manifestant principalement par un épanchement pleural sur une base de cirrhose décompensée. Basé sur la théorie de la "circulation unique du Qi", le mécanisme pathologique de l'ascite hépatique implique principalement la rate et l'estomac. La faiblesse du Qi central de la rate et de l'estomac entraîne une dysrégulation des poumons, du foie et des reins, un déséquilibre dans l'ascension et la descente, et une stagnation du Qi, entraînant une stase sanguine et une rétention d'eau. Le traitement clinique comprend : tonification de la rate, promotion du transport, rotation du Qi central, stabilisation de la terre, purification des sources, réchauffement du rein par le métal, élimination des impuretés et promotion de la clarté. Des cas cliniques combinés expliquent le traitement de l'ascite hépatique basé sur la théorie de la "circulation unique du Qi".

circulation unique du Qi;ascite hépatique;rétention d'eau